網(wǎng)聚知識(shí)的力量

作者：英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》賴默•里格比(Rhymer Rigby) vy5<Xe  
2007年1月16日 星期二 h\3`{&}  
Rx$5
 
~RiY6Lt9  
白天，約翰•萊昂(John Lyon)在美國(guó)內(nèi)華達(dá)大學(xué)(University of Nevada)工作，晚上，作為一個(gè)“科技人”，他為加拿大卡爾加里的Cambrian House軟件公司工作，平均每晚一個(gè)小時(shí)。他在Cambrian的工作與白天的工作有些不同：只有Cambrian喜歡他的工作，他才能得到報(bào)酬。 a<O+?  
*)kqmF  
Cambrian迄今已采用了他的一個(gè)創(chuàng)意：Jumblelunch。這是一種網(wǎng)絡(luò)程序，可幫助企業(yè)安排午餐會(huì)。該公司計(jì)劃將這個(gè)應(yīng)用軟件商業(yè)化并進(jìn)行推廣。如果成功，該公司將按照給這個(gè)創(chuàng)意確定的“版稅點(diǎn)數(shù)”向萊昂支付報(bào)酬。 E`2G?!syd  
0oc<hug  
如果說這種工作方式看似有風(fēng)險(xiǎn)，萊昂卻相當(dāng)樂觀：“我將其視為不用承擔(dān)任何風(fēng)險(xiǎn)就能參與初創(chuàng)的一部分�！� qMy mYZW  
'"L"Y,DH[  
萊昂正在參與“眾包”(crowdsourcing)。眾包是《連線》(Wired)雜志2006年發(fā)明的一個(gè)專業(yè)術(shù)語(yǔ)，用來描述一種新的商業(yè)模式，即企業(yè)利用互聯(lián)網(wǎng)來將工作分配出去、發(fā)現(xiàn)創(chuàng)意或解決技術(shù)問題。 !M
72U2  
u`1qj+qZ  
通過網(wǎng)絡(luò)控制，這些組織可以利用志愿員工大軍的創(chuàng)意和能力——這些志愿員工具備完成任務(wù)的技能，愿意利用業(yè)余時(shí)間工作，滿足于對(duì)其服務(wù)收取小額報(bào)酬，或者像萊昂那樣，滿足于未來獲得更多報(bào)酬的前景。對(duì)于某些類型的行業(yè)而言，這提供了一種組織勞動(dòng)力的全新方式。 b^qFs?#  
NLHr-W'h*W  
眾包并不局限于軟件業(yè)。兩年前，西雅圖的專利律師戴維•布拉丁(David Bradin)開始關(guān)注將各種“挑戰(zhàn)”張貼在其網(wǎng)絡(luò)社區(qū)上的研發(fā)網(wǎng)站InnoCentive。其中一個(gè)挑戰(zhàn)是尋找丁烷四羧酸(butane tetracarboxylic acid)的有效合成方式。這個(gè)問題對(duì)于獲得有機(jī)化學(xué)碩士學(xué)位的布拉丁來說可謂輕而易舉。他把自己的創(chuàng)意用電子郵件發(fā)送給了InnoCentive，僅過了1個(gè)月，他就獲得了4000美元的報(bào)酬。 0#|iLu%  
^ 2K u5+k  
一個(gè)掙錢較少但更易于接近的眾包者是亞馬遜(Amazon)的土耳其機(jī)器人(Mechanical Turk)網(wǎng)站，該網(wǎng)站為接受任務(wù)的人提供一些名為“人類智能任務(wù)”(human intelligence task，HIT)的工作。記者就一臺(tái)優(yōu)良的廚房磨刀機(jī)應(yīng)具備哪些特點(diǎn)說了350個(gè)詞，因此獲得了25美分的報(bào)酬。 \5u^FWl._  
#j,  _  
在Cambrian House，外人的創(chuàng)意由公司程序員群體進(jìn)行投票。在月底的時(shí)候，16個(gè)最佳創(chuàng)意將進(jìn)入一場(chǎng)“X-Factor形式的決賽”，獲勝者晉級(jí)到下一輪，當(dāng)然下一輪的規(guī)則是由公眾編寫的。(譯注：X-Factor是英國(guó)知名的電視選秀節(jié)目) -g!TEt3  
*j